Glossario: Regole d'ordine

Incoterms

Gli Incoterms sono termini commerciali standard di tre lettere pubblicati dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC). Stabiliscono chi organizza e paga il trasporto, l'assicurazione e la dogana, e il punto in cui il rischio passa dal venditore all'acquirente in una vendita internazionale.

  • Revisionato da Hoa Nguyen. Ultima revisione
  • Ultimo aggiornamento

In dettaglio

Gli Incoterms 2020 hanno 11 regole. Sette valgono per qualsiasi modalità di trasporto: EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU e DDP. Quattro sono solo per mare e vie navigabili interne: FAS, FOB, CFR e CIF. Ogni regola divide il lavoro e il rischio tra venditore e acquirente in un luogo stabilito.

Quattro contano di più per i venditori B2B online. EXW (Ex Works): l'acquirente ritira la merce presso la sede del venditore e si fa carico di quasi tutti i costi e rischi. FCA (Free Carrier): il venditore consegna la merce al vettore dell'acquirente ed espleta l'export. DAP (Delivered at Place): il venditore consegna nel luogo indicato, pronta per lo scarico, e l'acquirente espleta l'import e paga dazi e imposte. DDP (Delivered Duty Paid): il venditore consegna sdoganata per l'import e paga dazi e imposte di importazione.

Gli Incoterms coprono consegna, costi e rischio. Non trasferiscono la proprietà, non fissano il prezzo e non decidono i termini di pagamento. Indichi sempre la regola, il luogo indicato e la versione, per esempio « DAP Amburgo, Incoterms 2020 ». DDP può richiedere una registrazione fiscale nel paese dell'acquirente, quindi chieda allo spedizioniere prima di offrirlo.

Per un negozio web, se i dazi e le imposte di importazione vengono riscossi dall'acquirente al checkout decide nella pratica se una vendita funziona come DDP o come DAP. Indichi quale si applica nella politica di spedizione e nei preventivi, così gli acquirenti non sono colti di sorpresa da una bolletta doganale.

Esempio

Un marchio britannico vende a un rivenditore in Germania con termini DAP Amburgo. Il marchio organizza e paga il trasporto fino al magazzino del rivenditore ad Amburgo, e il rivenditore espleta la dogana e paga l'IVA d'importazione e gli eventuali dazi.

Scopra di più

Legga hub Regole per gli ordini per guide, casi d'uso e documentazione di configurazione, oppure guida completa a Shopify B2B.

Torna al glossario