„Tax included“ in Shopify entfernen: Anleitung 2026

Shopify zeigt „tax included“ an, wenn Ihr Shop Steuern in den Preisen einrechnet. Um den Hinweis zu entfernen, prüfen Sie unter Einstellungen die Steuern und Abgaben und unter Märkte die Steuereinstellungen für jeden Markt. Wenn Sie nur den Wortlaut ändern wollen, bearbeiten Sie den Text in Ihrem Theme.

Zuletzt aktualisiert am 9. Oktober 2026. Die Shopify-Schritte unten folgen den Seiten des Shopify-Hilfecenters, gelesen am 9. Oktober 2026. BSS B2B Solutions entwickelt BSS B2B Solution, die im Bereich B2B erscheint. Den vollständigen Überblick zur Steuer im Großhandel finden Sie im Hub zur Steuer-Compliance.

Die wichtigsten Punkte

Die Wörter „tax included“ stammen aus Ihrem Theme und erscheinen, wenn Preise Steuern enthalten. Das kostenlose Dawn-Theme von Shopify zeigt zum Beispiel „Taxes included.“ auf Produktseiten (Dawn-Sprachdatei).
Standardmäßig zeigt Shopify Preise ohne Umsatzsteuer und Mehrwertsteuer und fügt die Steuer im Checkout hinzu. Das Beispiel von Shopify: Ein Produkt für US$100 wird bei einem Steuersatz von 15 % im Checkout zu US$115 (Shopify: Steuererhebung und angezeigte Preise).
Die Steuerdarstellung wird für jeden Markt festgelegt, den Sie beliefern. Ein Shop kann deshalb in einem Land Preise inklusive Steuer und in einem anderen Preise ohne Steuer zeigen.
Diese Einstellungen ändern, wie Preise angezeigt werden. Laut Shopify ändert sich nicht, wie die Steuer berechnet und erhoben wird.
Für Geschäftskunden, die Preise ohne MwSt. sehen sollen, kann eine App beide Preise oder einen Umschalter zeigen, ohne die Einstellung für den gesamten Shop zu ändern.

Warum zeigt mein Shopify-Shop „tax included“ an?

Zwei Dinge wirken zusammen. Ihre Steuereinstellungen weisen die Steuer im angezeigten Preis aus, und Ihr Theme gibt einen Hinweis dazu aus. Das Dawn-Theme von Shopify schreibt „Taxes included.“ unter den Preis auf Produktseiten. Im Warenkorb steht dort „Taxes included. Discounts and shipping calculated at checkout.“. Andere Themes formulieren das anders.

Wenn der Hinweis in Ihrem Shop erscheint, ist die Preisanzeige inklusive Steuer für den Markt aktiv, in dem sich der Besucher befindet. Sehen Sie ihn nur in manchen Ländern, liegt das daran, dass Shopify die Steuerdarstellung für jeden Markt festlegt. Das Beispiel von Shopify: Ein Kunde in Großbritannien sieht Preise mit lokaler MwSt. inklusive, während ein Kunde in den USA meist die Steuer im Checkout dazugerechnet bekommt (Shopify: Steuern in Produktpreisen einrechnen).

Sollten Sie den Hinweis entfernen?

Den Hinweis zu entfernen, während die Preise weiter Steuern enthalten, würde Käufer in die Irre führen. Wenn Sie die Steuer aus dem angezeigten Preis entfernen, ändert sich der Betrag, den ein Käufer auf der Produktseite erwartet. Prüfen Sie die Regeln für jedes Land, in das Sie verkaufen, bevor Sie etwas ändern.

Einstellung	Preis auf der Produktseite	Gesamtbetrag im Checkout	Steuer im Gesamtbetrag
Preise ohne Steuer (Shopify-Standard)	20,00	24,00	4,00, kommt im Checkout hinzu
Preise inklusive Steuer	20,00	20,00	3,33, bereits im Preis enthalten

Preise inklusive und ohne Steuer im Vergleich (Beispiel: 20 % Steuer, ein Produkt zu 20,00 gelistet)

Die Zahlen dienen als Beispiel: Bei 20 % Steuer enthalten 20,00 inklusive Steuer 3,33 Steuer, und 20,00 ohne Steuer werden zu 24,00.

So rechnen Sie die Steuer nicht mehr in Ihre Preise ein

Gehen Sie in Ihrem Shopify-Admin zu Einstellungen und dann zu Steuern und Abgaben.
Suchen Sie die Option „Include sales tax in product price and shipping rate“. Das ist die Option, die Shopify zum Einrechnen der Steuer nennt.
Um die Steuerdarstellung für einen einzelnen Markt zu verwalten, öffnen Sie Märkte, klicken Sie auf den Markt und prüfen Sie dessen Einstellungen für Steuern und Abgaben.
Öffnen Sie Ihren Shop in einem privaten Browserfenster, legen Sie ein Produkt in den Warenkorb und vergleichen Sie Produktseite, Warenkorb und Gesamtbetrag im Checkout.

Die Hilfeseite von Shopify zu dieser Option beschreibt nur, wie Sie sie aktivieren, und sagt, dass die Steuerdarstellung für jeden Markt festgelegt wird (Shopify: Steuern in Produktpreisen einrechnen). Wenn Ihr Admin die Option unter einem Markt zeigt, ändern Sie sie dort. Shopify weist darauf hin, dass abweichende Steuersätze für Produkte oder Kollektionen Ihre Margen verändern können.

So entfernen Sie nur den Text „tax included“

Wenn die Preise weiter Steuern enthalten müssen, der Hinweis aber falsch wirkt oder auf der Seite mehrfach erscheint, bearbeiten Sie stattdessen den Text im Theme. Der Wortlaut ist ein übersetzbarer Text im Theme, zum Beispiel products.product.taxes_included in Dawn. Öffnen Sie den Sprach- oder Standardinhalt-Editor Ihres Themes, suchen Sie nach „tax“, ändern Sie den Text und speichern Sie. Der genaue Menüname hängt von Ihrer Admin-Version und dem Theme ab.

Testen Sie das zuerst auf einer Kopie des Themes. Den Hinweis zu entfernen ist nur eine Gestaltungsentscheidung: Der Preis enthält weiterhin Steuern.

Preise ohne Steuer für Geschäftskunden anzeigen

Ein Shop, der an Endkunden und an Unternehmen verkauft, braucht oft unterschiedliche Preisanzeigen. Verbraucher in manchen Ländern erwarten Preise inklusive Steuer, während ein mehrwertsteuerregistrierter Geschäftskunde den Nettopreis will. Eine Änderung der Einstellung für den gesamten Shop betrifft alle Besucher. Deshalb ist eine B2B-App meist die übliche Lösung.

Mehr zu diesem Thema: Preise ohne MwSt. für B2B-Kunden anzeigen, Validierung der Steuer-ID, US-Resale-Zertifikate und steuerbefreite Kunden und Einrichtung steuerbefreiter Kunden in der EU.

Warum erscheint „tax included“ noch, nachdem ich die Einstellung geändert habe?

Was Sie sehen	Wahrscheinliche Ursache	Was Sie prüfen sollten
Der Hinweis steht weiter auf Produktseiten	Der Markt, in dem sich der Besucher befindet, schließt die Steuer weiterhin ein	Prüfen Sie die Steuereinstellung für diesen Markt und testen Sie aus diesem Land
Der Hinweis ist weg, aber der Gesamtbetrag im Checkout ist höher	Die Preise enthalten jetzt keine Steuer, deshalb wird sie im Checkout hinzugerechnet	Erwartet. Informieren Sie Kunden, dass die Steuer im Checkout hinzukommt
Der Hinweis erscheint nur im Warenkorb	Der Warenkorbtext kommt aus einem separaten Text im Theme	Durchsuchen Sie die Texte des Themes nach dem Wortlaut im Warenkorb
Geschäftskunden sehen weiter Preise inklusive Steuer	Die Einstellung für den gesamten Shop gilt für alle	Verwenden Sie eine kundenbasierte Anzeigeregel aus einer App
Eine Steuer-App ändert die Summen	Eine Steuer-App von Drittanbietern überschreibt das angezeigte Ergebnis	Schalten Sie die App auf einem Testshop aus und vergleichen Sie

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich die Steuer im Checkout, wenn ich den Text „tax included“ entferne?

Nur den Wortlaut zu entfernen ändert die Steuer nicht. Wenn Sie die Einstellung für Steuern inklusive ändern, ändert sich, ob der Preis auf der Produktseite Steuern enthält. Shopify sagt, diese Einstellungen ändern die Anzeige, nicht die Berechnung und Erhebung der Steuer.

Kann ich in einem Land Preise mit Steuer und in einem anderen ohne Steuer zeigen?

Ja. Shopify legt die Steuerdarstellung für jeden Markt fest, Sie können die Steuer also für einen Markt einrechnen und für einen anderen weglassen.

Was ist der Standard bei Shopify?

Shopify zeigt Produktpreise standardmäßig ohne Umsatzsteuer und Mehrwertsteuer an und fügt die Steuer im Checkout hinzu. Preise inklusive Steuer sind eine Option, die Sie aktivieren.

Kann ich Geschäftskunden nur Preise ohne MwSt. zeigen?

Nicht allein mit der Einstellung für den gesamten Shop, denn sie gilt für jeden Besucher in einem Markt.

Quellen

Shopify Hilfecenter: Steuern in Produktpreisen einrechnen, gelesen am 9. Oktober 2026.
Shopify Hilfecenter: Steuererhebung und angezeigte Preise, gelesen am 9. Oktober 2026.
Shopify Dawn-Theme: englische Standard-Sprachtexte, gelesen am 9. Oktober 2026.

Unser Blog wird durch Provisionen von Affiliate-Partnern unterstützt. Unsere Affiliate-Offenlegung lesen.